-
1 einen Kandidaten ins Rennen schicken
presentar un candidatoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > einen Kandidaten ins Rennen schicken
-
2 Rennen
'rɛnənncarrera fdas Rennen machen — salir ganador, ganar la carrera
<-s, -> carrera Feminin; das Rennen machen (umgangssprachlich) salir vencedor; gut im Rennen liegen ir a buen ritmo; das Rennen ist gelaufen (umgangssprachlich) ya no hay nada que hacer; einen Kandidaten ins Rennen schicken presentar un candidato -
3 rennen
'rɛnənncarrera fdas Rennen machen — salir ganador, ganar la carrera
<-s, -> carrera Feminin; das Rennen machen (umgangssprachlich) salir vencedor; gut im Rennen liegen ir a buen ritmo; das Rennen ist gelaufen (umgangssprachlich) ya no hay nada que hacer; einen Kandidaten ins Rennen schicken presentar un candidato1. [laufen] correr2. (umgangssprachlich & abwertend) [dauernd hingehen]3. [stoßen]gegen etw rennen estrellarse oder darse contra algo
См. также в других словарях:
rennen — rasen; hasten; spurten (umgangssprachlich); pesen (umgangssprachlich); sprinten; eilen; laufen; jagen (umgangssprachlich); wetzen ( … Universal-Lexikon
Rennen — Wettlaufen; Lauf; Wettlauf; Wettrennen (um); Autorennen; Automobilwettbewerb; Rallye * * * ren|nen [ rɛnən], rannte, gerannt <itr.; ist: 1. a) sehr schnell lauf … Universal-Lexikon
Bundespräsidentenwahl in Österreich 2010 — Amtssitz des Bundespräsidenten: die Hofburg Die Bundespräsidentenwahl in Österreich fand am 25. April 2010 statt und war die zwölfte Wahl eines österreichischen Staatsoberhaupts durch das Bundesvolk seit 1951. Bei der Wahl traten neben dem… … Deutsch Wikipedia
Präferenzwahl — Das System der übertragbaren Einzelstimmgebung (auch: Präferenzwahlsystem, engl. Single Transferable Vote, STV) ist ein proportionales Personenwahlverfahren, das das Problem der unwirksamen Stimmen bei der reinen Mehrheitswahl beheben und eine… … Deutsch Wikipedia
Präferenzwahlsystem — Das System der übertragbaren Einzelstimmgebung (auch: Präferenzwahlsystem, engl. Single Transferable Vote, STV) ist ein proportionales Personenwahlverfahren, das das Problem der unwirksamen Stimmen bei der reinen Mehrheitswahl beheben und eine… … Deutsch Wikipedia
Single-Transferable-Vote — Das System der übertragbaren Einzelstimmgebung (auch: Präferenzwahlsystem, engl. Single Transferable Vote, STV) ist ein proportionales Personenwahlverfahren, das das Problem der unwirksamen Stimmen bei der reinen Mehrheitswahl beheben und eine… … Deutsch Wikipedia
Single Transferable Vote — Das System der übertragbaren Einzelstimmgebung (auch: Präferenzwahlsystem, engl. Single Transferable Vote, STV) ist ein proportionales Personenwahlverfahren, das das Problem der unwirksamen Stimmen bei der reinen Mehrheitswahl beheben und eine… … Deutsch Wikipedia
Übertragbare Einzelstimmgebung — Das System der übertragbaren Einzelstimmgebung (auch: Präferenzwahlsystem, engl. Single Transferable Vote, STV) ist ein proportionales Personenwahlverfahren, das das Problem der unwirksamen Stimmen bei der reinen Mehrheitswahl beheben und eine… … Deutsch Wikipedia
Präsidentschaftswahl in Russland 2008 — Die russischen Präsidentschaftswahlen 2008 fanden am 2. März 2008 statt. Mit ihnen wurde zum fünften Mal seit der Bildung der Russischen Föderation der Präsident Russlands demokratisch gewählt. Der seit 2000 amtierende Präsident Wladimir Putin… … Deutsch Wikipedia
Präsidentschaftswahlen in Russland 2008 — Die russischen Präsidentschaftswahlen 2008 fanden am 2. März 2008 statt. Mit ihnen wurde zum fünften Mal seit der Bildung der Russischen Föderation der Präsident Russlands demokratisch gewählt. Der seit 2000 amtierende Präsident Wladimir Putin… … Deutsch Wikipedia
Russische Präsidentschaftswahlen 2008 — Die russischen Präsidentschaftswahlen 2008 fanden am 2. März 2008 statt. Mit ihnen wurde zum fünften Mal seit der Bildung der Russischen Föderation der Präsident Russlands demokratisch gewählt. Der seit 2000 amtierende Präsident Wladimir Putin… … Deutsch Wikipedia